Perbedaan Film Indonesia What’s Up With Secretary Kim & Drakor What’s Wrong Secretary Kim tayang di Vidio

Liputan6.com, Jakarta Adaptasi drama Korea populer kembali hadir dalam versi lokal lewat film What’s Up With Secretary Kim, produksi Falcon Pictures. Film ini merupakan adaptasi dari drama Korea hits What’s Wrong With Secretary Kim yang pernah dibintangi Park Seo Joon dan Park Min Young, dan kini dihidupkan kembali oleh Adipati Dolken dan Mawar de Jongh.

Versi Indonesia ini siap tayang 8 November 2025 eksklusif di Vidio, menghadirkan kisah cinta antara bos dan sekretaris dalam nuansa yang lebih dekat dengan realitas penonton Indonesia.

Trailer Film What's Up With Secretary Kim

Salah satu perbedaan paling mencolok adalah formatnya.Drama Korea What’s Wrong With Secretary Kim hadir dalam bentuk serial dengan 16 episode, sehingga penonton bisa menikmati perkembangan karakter dan konflik secara perlahan.

Sementara itu, What’s Up With Secretary Kim versi Indonesia dikemas sebagai film layar lebar berdurasi sekitar dua jam, membuat ceritanya lebih padat dan fokus pada dinamika antara Rendra dan Kim.

Kalau versi Korea menampilkan Park Seo Joon sebagai bos perfeksionis Lee Young Joon dan Park Min Young sebagai sekretaris Kim Mi So yang telaten, versi Indonesia memperkenalkan Adipati Dolken sebagai Rendra Prakasa dan Mawar de Jongh sebagai Kimberley Laksono.

Keduanya sebelumnya pernah beradu akting, sehingga chemistry mereka sudah terbentuk alami. Selain itu, film ini juga dibintangi oleh Dimas Beck dan Agnes Naomi, yang memberi warna tambahan dalam cerita.

Perbedaan lain terlihat pada penggunaan bahasa. Jika versi Korea penuh dengan dialog formal dan gaya bicara khas dunia korporat Seoul, maka versi Indonesia menggunakan bahasa Indonesia modern yang terasa lebih cair dan realistis. 

Interaksi antara Rendra dan Kim juga dikemas dengan humor ringan dan gestur yang lebih familiar bagi penonton lokal.

Walau hadir dengan nuansa lokal, film What’s Up With Secretary Kim  ini tetap mempertahankan inti kisah romansa antara bos dan sekretaris yang dipenuhi momen lucu, tegang, dan manis. Karakternya dibuat lebih membumi, memperlihatkan bagaimana hubungan profesional bisa berubah jadi personal, dengan pendekatan khas Indonesia yang hangat dan emosional.

Film What’s Up With Secretary Kim akan tayang mulai 8 November 2025 eksklusif di Vidio. Buat kamu yang rindu cerita romansa kantor seperti versi Koreanya, film ini bisa jadi tontonan wajib dengan pesona yang lebih lokal tapi tetap bikin baper di film What’s Up With Secretary Kim versi Indonesia.